Что представляет собой одежда дирндль?

1

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Баварский национальный костюм (нем. bayerische Tracht) — традиционный костюм в Баварии.

Появление национальной одежды было обусловлено существованием огромного количества небольших государств, чьи жители должны были отличаться друг от друга. У наших предков (любых) национальная одежда была традиционной и говорила о статусе, возрасте и профессии того, кто её носил.

Традиционным костюмом баварцев является достаточно известный трахтен (нем. Trachten) — и мужской и женский костюмы и дирндль (нем. Dirndl) — только женский национальный костюм. Название Trachten пришло из эпохи романтизма, именно в те времена заговорили о национальных традициях, о том, как люди жили, говорили, пели, праздновали и одевались, и что считалось основой культуры нации.

В старые времена простые люди могли применять для изготовления одежды только плохое сукно. А вот пёстрые украшения, ленты и даже вышивка им строго запрещались — это...

0 0
2
Не нашла однословного названия вроде кимоно или сари. А описание есть:

...Основные части женского костюма – это белая кофта с рукавами, узкий темный корсаж-лиф со шнуровкой спереди и с глубоким вырезом, который закрывают различными вставками, нагрудниками или платком, короткая в сборку широкая юбка и фартук. Рабочий фартук шился из дешевого синего или полосатого материала, а праздничный – из шерсти или шелка и отделывался многоцветной вышивкой или тесьмой.


Национальная германская одежда

~~~~~~~~

Традиционным костюмом баварцев, впрочем как и у их соседей австрийцев, слывет знаменитый Tracht, либо же Trachten – и мужской и женский костюмы и Dirndl – только женский национальный костюм. Название Trachten пришло из эпохи романтизма, именно в те времена заговорили о национальных традициях.. .


Основными атрибутами женской национальной одежды прослыл Dirndl. С самого начала такой костюм носили рабочие девушки, возможно «Dirndl» и пошло от...

0 0
3
Октоберфест в самом разгаре. Пиво, жареные сосиски, танцы на столах, застольные песни, мужчины в кожаных шортах и нарядные женщины в красивых народных платьях – дирндль. На сайте уже была статья о национальной одежде австрийцев и костюме баварцев, где рассказывалось о дирндль. Однако я хотела бы обратить Ваше внимание на дизайнерские дирндль, спрос на которые в последнее время возрос, впрочем также как и цены: стоимость многих платьев от 2000 евро. Да и популярность тоже, теперь дирндль носят не только в Баварии, но и в других землях Германии.
Дизайнеры дополняют традиционный наряд современными модными элементами и аксессуарами, поэтому сказать, что дирндль – это не модно, по меньшей мере будет несправедливо.
Работы Офелии Блаймер (Ophelia Blaimer) я нахожу очень нежными, женственными и изящными. На многих моделях такие замечательные цветочки на декольте. Обратите внимание на пояс, традиционное платье и тут же подвеска в виде рокетки, казалось бы несочетаемо, однако....От...
0 0
4

Негосударственное общеобразовательное учреждение

«Школа-интернат № 9 среднего (полного) общего образования

открытого акционерного общества « Российские железные дороги»

Межрегиональная учебно - практическая конференция « Сделай шаг»

Секция «Немецкий язык»

Национальный немецкий костюм

Автор: Заруцкая Юлия, ученица 3класса

Научный руководитель: Жерельева Т. А.,

учитель немецкого языка высшей категории

Кинель,2012г.

Оглавление

1.Введение………………………………………………………………………… 2

2. Основная часть…………………………………………………………………. 3

· Национальный костюм – визитная карточка страны.

· История немецкого национального костюма.

· Национальная немецкая одежда - поиски, находки, открытия.

· Баварский национальный костюм.

· Дирндль

· Трахтен

· Некоторые определения моды трахтен.

· Старый добрый наряд.

3. Заключение……………………………………………………………………….11

4....

0 0
5

Мода на дирндль спровоцировала появление новых версий крестьянского костюма.

ДИРНДЛЬ (от немецкого dirn – обозначение прислуги женского пола) – платье с узким лифом и широкой юбкой, национальный костюм жительниц Альп.

Верхняя часть костюма дирндль обычно состоит из белой блузы с рукавами-фонариками и корсета на шнуровке, нижняя — из юбки в сборку и фартука. Именно в такую одежду на протяжении веков одевались альпийские крестьянки. До сих пор дирндль традиционно надевают в Австрии и Баварии на национальные праздники.

Чтобы носить дирндль, теперь не обязательно быть альпийской крестьянкой.

Королева Елизавета Австрийская, которую играет Роми Шнайдер в тетралогии «Сисси», была урожденной принцессой Баварской и до замужества носила дирндль.

Дирндль – символ Октоберфеста

Дирндль – это женский дресс-код пивного фестиваля, традиционного проводящегося в октябре в Баварии и некоторых других городах Германии. Платье с туго зашнурованным корсетом,...

0 0
6

Одежда «для парней»

Короткие кожаные штаны, также называемые «Курце»

Короткие кожаные штаны вовсе не дурацкий наряд! Они – гордость баварца, и тот, кто их носит, знает толк в традициях и свято их хранит. Нередко эти штаны переходят к сыну от отца, который уже не влезает в них по причине злоупотребления жарким из свинины и биточками. Чем более «заслуженно» выглядят штаны, тем лучше.

Немного истории:

Кожаные штаны - древний элемент одежды, известный еще древним германцам - в ходе своей истории претерпели изменение от узко-практичных штанов до универсального, нередко отделанного с изысканным мастерством элемента национального костюма.

Ныне встречаются главным образом в Баварии, Австрии и Южном Тироле. Вдохновляют не только исследователей национального костюма – каждая местность отличается своей разновидностью, включающей не только помочи и пояса, но и является своеобразным свидетельством альпийского образа жизни. Знатоки утверждают: «Кожаные штаны...

0 0
7

Баварский национальный костюм (нем. bayrische Tracht) — традиционный костюм в Баварии.

Виды и история костюма

Появление национальной одежды было обусловлено существованием огромного количества небольших государств, чьи жители должны были отличаться друг от друга. У наших предков (любых) национальная одежда была традиционной и говорила о статусе, возрасте и профессии того, кто её носил.

Традиционным костюмом баварцев является достаточно известный трахтен (нем. Trachten) — и мужской и женский костюмы и дирндль (нем. Dirndl) — только женский национальный костюм. Название Trachten пришло из эпохи романтизма, именно в те времена заговорили о национальных традициях, о том, как люди жили, говорили, пели, праздновали и одевались, и что считалось основой культуры нации.

В старые времена простые люди могли применять для изготовления одежды только плохое сукно. А вот пёстрые украшения, ленты и даже вышивка им строго запрещались — это были знаки отличия знати. В...

0 0
8
Если позволите, хотелось бы пообщаться с дамами!
(Дирндль и Трубадурочкой).
Дирндль от Beaverа!
Здравствуйте, дорогая, многоуважаемая и внимательная к деталям (не
только одежды), Дирндль!
Обнаружил Ваш ответ Бородачу и по содержанию понял - это мне.
Такой интерпретации собственного псевдонима я и представить себе не мог.
Решил проверить, залезаю на lingvo.ru и получаю буквально следующее:
beaver
I
сущ.
1) бобр, бобер
2) бобровый мех, бобр, бобер
3) касторовая шляпа; бобровая шапка
4) бобрик
5) сленг борода; бородач
6) груб. наружные женские половые органы

Слава богу - не перевелись еще внимательные и добрые женщины. А ведь
могла бы и №6 назвать.
Век живи - век учись. Спасибо на ДОБРОМ слове.
За одно это немедленно становлюсь Вашим поклонником, но не перестану
быть поклонником Трубадурочки.
Просто я ничего не понимаю в женской одежде. У меня один критерий оценки
одежды -...

0 0
9

1. Вышиванка

Разговорное название традиционной украинской вышитой рубашки. Много вариаций дизайна вышивки было создано в XIX столетии. Обычно их изготовляли из самодельного полотна, которое ткали на станке. Местные особенности обычно находили отображение в орнаменте рубашки.

2. Кокошник

Старинный русский головной убор в виде гребня (опахала или округлого щита) вокруг головы, символ русского традиционного костюма. Этимология слова “кокош” обозначает петух или курица наседка.

3. Черкесска и газырь

Русское название верхней мужской одежды — кафтана, которая была распространена в обиходе у многих народов Кавказа. Черкесску носили абазины, абхазы, адыги, балкарцы, грузины, ингуши, кабардинцы, карачаевцы, осетины, черкесы, чеченцы, народы Дагестана и другие. Газырь – зарядец, герметично закрываемый цилиндрический пенальчик, вместилище для заранее отмеренного порохового заряда или бумажного патрона. Часто газырь носился поверх...

0 0
10
Говорят, что мода переменчива, но это спорное утверждение, когда речь заходит о баварских национальных костюмах, которые потрясают людей своей красотой и
практичностью уже не одно столетие.

Бавария - единственная земля в Германии, которая так гордится своим национальным костюмом, что одевает его при каждой возможности! Увидеть баварца или баварку в национальном костюме можно в любое время года, а не только на Октоберфест. Баварский национальный костюм, так называемый трахт. Слово "трахт" происходит от немецкого
слова tragen, в переводе "носить, одевать". Для мужчин - это ледерхозе, а для женщин - дирндль.

Дирндль - это целое искусство.

Женский костюм - дирндль (Dirndl),- когда-то был традиционной одеждой прислуги и альпийских крестьянок, но его естественное очарование органично вписалось в женскую европейскую моду. Блуза с пышными рукавами, украшенными кружевом и вышивкой, нисколько не прячет плечи и шею, а жесткий корсет или открытая жилетка только...

0 0
11

Автор: Ярослав
Трудно расположить эти элементы национальных костюмов в какой-то объяснимой последовательности, ведь каждый из них хорошо знаком каждому, поэтому расположу по географической близости ко мне.

1. Вышиванка


Разговорное название традиционной украинской вышитой рубашки. Много вариаций дизайна вышивки было создано в XIX столетии. Обычно их изготовляли из самодельного полотна, которое ткали на станке. Местные особенности обычно находили отображение в орнаменте рубашки.

2. Кокошник


Старинный русский головной убор в виде гребня (опахала или округлого щита) вокруг головы, символ русского традиционного костюма. Этимология слова «кокош» обозначает петух или курица наседка.

3. Черкеска и газырь


Русское название верхней мужской одежды — кафтана, которая была распространена в обиходе у многих народов Кавказа. Черкеску носили абазины, абхазы, адыги, балкарцы, грузины, ингуши, кабардинцы, карачаевцы, осетины, черкесы,...

0 0
12
...
0 0
13

По мере приближения самого популярного праздника Баварии – Октоберфеста – молодые девушки все активнее готовятся к этому событию. И, конечно же, самым традиционным женским костюмом на пивном празднике остается дирндль.

Национальный костюм немецкоговорящих альпийских регионов Германии и Австрии состоит из блузки с корсетом или облегающим лифом. Нижняя часть костюма – из пышной широкой юбки с фартуком. Само название дирндль пошло от немецкого слова Dirn, что в переводе означает «женская прислуга». Так часто одевались крестьянки, живущие в Альпах.

Теперь мода на дирндли постепенно выходит за пределы Октоберфеста и других традиционных праздников. Традиционные игривые женские костюмы выходят в свет, а молодые девушки все больше надевают их по любым поводам.

Ссылки на тему:

Но нынешний вариант дирндля имеет некоторые отличия от классического костюма. Видоизмененные наряды направлены все больше не на сохранение традиций, а на привлечение все...

0 0